{"id":8002,"date":"2022-10-11T15:37:36","date_gmt":"2022-10-11T13:37:36","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.byrna-defense.com\/www\/?page_id=8002"},"modified":"2024-02-05T14:20:02","modified_gmt":"2024-02-05T13:20:02","slug":"premiers-soins","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.byrna-defense.com\/en\/premiers-soins\/","title":{"rendered":"First Aid"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t\n\t\t\t<div id=\"wd-636248e963a91\" class=\"wd-text-block-wrapper wd-wpb color-scheme-custom wd-width-100 text-left vc_custom_1667385585161\">\n\t\t\t\t<div class=\"woodmart-title-container woodmart-text-block reset-last-child font-text wd-font-weight-400 wd-fontsize-m\">\n\t\t\t\t\tChemical irritants can cause serious injury, permanent disability and, in rare cases, death. Children, the elderly and people with chronic diseases are more vulnerable to the effects of chemical irritants. People with pre-existing respiratory conditions such as asthma are likely to need medical attention and may sometimes require hospitalisation or even respiratory assistance. Skin exposure to CS may cause chemical burns or induce allergic contact dermatitis. When people are affected at close range or are severely exposed, eye damage involving corneal scarring may result in permanent loss of visual acuity.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t\n\t\t\t<div id=\"wd-636248f4de5ba\" class=\"wd-text-block-wrapper wd-wpb color-scheme-custom wd-width-100 text-left\">\n\t\t\t\t<div class=\"woodmart-title-container woodmart-text-block reset-last-child font-text wd-font-weight-400 wd-fontsize-m\">\n\t\t\t\t\tIn case of accidental spillage or exposure to chemical irritants, seek immediate medical attention.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>AFTER INHALATION<\/strong> :<br \/>\nProvide fresh air; consult a doctor if complaints arise.<br \/>\nProvide oxygen treatment if the affected person has difficulty breathing.<\/li>\n<li><strong>AFTER CONTACT WITH THE SKIN<\/strong> :<br \/>\nWash immediately with soap and water and rinse thoroughly.<br \/>\nIf skin irritation or rash occurs: Get medical advice\/attention.<\/li>\n<li><strong>AFTER EYE CONTACT<\/strong> :<br \/>\nRemove contact lenses if you wear them.<br \/>\nRinse open eye(s) for several minutes under running water. If symptoms persist, consult a physician.<\/li>\n<li><strong>AFTER INGESTION<\/strong> :<br \/>\nRinse your mouth and drink plenty of water.<br \/>\nDo not induce vomiting; seek medical attention immediately.<\/li>\n<li><strong>THE MOST IMPORTANT SYMPTOMS AND EFFECTS, BOTH ACUTE AND DELAYED<\/strong> :<br \/>\nMay cause respiratory tract irritation.<br \/>\nCough.<br \/>\nBreathing difficulties.<br \/>\nCauses eye irritation.<br \/>\nAllergic reactions.<\/li>\n<li><strong>DANGER<\/strong> :<br \/>\nSuspected of causing cancer. Route of exposure: Inhalation.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>INDICATION OF ANY IMMEDIATE MEDICAL ATTENTION AND SPECIAL TREATMENT REQUIRED<\/strong> :<br \/>\nTreat symptomatically.<br \/>\nContains N-vanillylnonanamide. May produce an allergic reaction.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-middle vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t\t\t<div class=\"info-box-wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"wd-63624cf66ffd4\" class=\"wd-info-box wd-wpb text-left box-icon-align-left box-style-border color-scheme-light wd-bg-none\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-icon-wrapper  box-with-icon box-icon-simple\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-icon\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"info-icon image-1\" src=\"https:\/\/www.byrna-defense.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Byrna_render_Max_1ct-150x150.webp\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"Byrna_render_Max_1ct\" title=\"Byrna_render_Max_1ct\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-subtitle wd-fontsize-xs subtitle-style-default wd-font-weight-700\">Byrna Max projectors<\/div><h4 class=\"info-box-title title wd-font-weight-400 box-title-style-default wd-fontsize-m\">Use: Self-defence<br \/>\nFormulation: OC, CS, PAVA<\/h4>\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner set-cont-mb-s reset-last-child\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<style>#wd-63624cf66ffd4 .info-box-subtitle{background-color:  !important;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"wd-63624d25ce89c\" class=\"wd-button-wrapper text-center\"><a href=\"https:\/\/www.byrna-defense.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Fiche-de-donne\u0301es-se\u0301curite\u0301-BYRNA-MAX-PROJECTILE-SDS.pdf\" title=\"\" class=\"btn btn-color-primary btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default\">Safety data sheet<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-middle vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t\t\t<div class=\"info-box-wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"wd-63624e7adf422\" class=\"wd-info-box wd-wpb text-left box-icon-align-left box-style-border color-scheme-light wd-bg-none\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-icon-wrapper  box-with-icon box-icon-simple\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-icon\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"info-icon image-1\" src=\"https:\/\/www.byrna-defense.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Red_Grey_Pepper-150x150.webp\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"Red_Grey_Pepper\" title=\"Red_Grey_Pepper\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-subtitle wd-fontsize-xs subtitle-style-default wd-font-weight-700\">Byrna Pepper projectors<\/div><h4 class=\"info-box-title title wd-font-weight-400 box-title-style-default wd-fontsize-m\">Use: Self-defence<br \/>\nFormulation: OC, PAVA<\/h4>\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner set-cont-mb-s reset-last-child\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<style>#wd-63624e7adf422 .info-box-subtitle{background-color:  !important;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"wd-65c0e01145157\" class=\"wd-button-wrapper text-center\"><a href=\"https:\/\/www.byrna-defense.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Fiche-de-donne%CC%81es-se%CC%81curite%CC%81-BYRNA-PEPPER-PROJECTILE-SDS.pdf\" title=\"\" class=\"btn btn-color-primary btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default\">Safety data sheet<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-middle vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t\t\t<div class=\"info-box-wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"wd-6362747c9d442\" class=\"wd-info-box wd-wpb text-left box-icon-align-left box-style-border color-scheme-light wd-bg-none\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-icon-wrapper  box-with-icon box-icon-simple\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-icon\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"info-icon image-1\" src=\"https:\/\/www.byrna-defense.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Pro-Training-Single-150x150.webp\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"Pro-Training-Single\" title=\"Pro-Training-Single\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-subtitle wd-fontsize-xs subtitle-style-default wd-font-weight-700\">Byrna Training projectors<\/div><h4 class=\"info-box-title title wd-font-weight-400 box-title-style-default wd-fontsize-m\">Usage: Practice \/ Self-defence<br \/>\nFormulation: Talcum powder<\/h4>\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner set-cont-mb-s reset-last-child\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<style>#wd-6362747c9d442 .info-box-subtitle{background-color:  !important;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"wd-636274ac7a06f\" class=\"wd-button-wrapper text-center\"><a href=\"https:\/\/www.byrna-defense.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Fiche-de-donne\u0301es-se\u0301curite\u0301-BYRNA-PRO-TRAINING-PROJECTILE-SDS.pdf\" title=\"\" class=\"btn btn-color-primary btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default\">Safety data sheet<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-middle vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t\t\t<div class=\"info-box-wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"wd-636274b543933\" class=\"wd-info-box wd-wpb text-left box-icon-align-left box-style-border color-scheme-light wd-bg-none\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-icon-wrapper  box-with-icon box-icon-simple\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-icon\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"info-icon image-1\" src=\"https:\/\/www.byrna-defense.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Byrna_render_Eco_Kinetic_1ct-150x150.webp\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"Byrna_render_Eco_Kinetic_1ct\" title=\"Byrna_render_Eco_Kinetic_1ct\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-subtitle wd-fontsize-xs subtitle-style-default wd-font-weight-700\">Byrna Eco-training projectors<\/div><h4 class=\"info-box-title title wd-font-weight-400 box-title-style-default wd-fontsize-m\">Usage: Training<br \/>\nFormulation: Water soluble plastic<\/h4>\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner set-cont-mb-s reset-last-child\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<style>#wd-636274b543933 .info-box-subtitle{background-color:  !important;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"wd-636274ec54f73\" class=\"wd-button-wrapper text-center\"><a href=\"https:\/\/www.byrna-defense.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Fiche-de-donne\u0301es-se\u0301curite\u0301-BYRNA-ECO-KINETIC-PROJECTILE-SDS.pdf\" title=\"\" class=\"btn btn-color-primary btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default\">Safety data sheet<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Chemical irritants can cause serious injury, permanent disability and, in rare cases, death. Children,","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8002","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.byrna-defense.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.byrna-defense.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.byrna-defense.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.byrna-defense.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.byrna-defense.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8002"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.byrna-defense.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9150,"href":"https:\/\/www.byrna-defense.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8002\/revisions\/9150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.byrna-defense.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}